Un lugar destacado corresponde a Jean Etchepare (1877-1935), médico, nacido en la Argentina de padres vascos, prosista de la talla de Orixe y de Lizardi. Se le debe gran cantidad de artículos y de ensayos de los cuales se han formado dos libros: Buruchkak (1910), reunión de ensayos varios sobre temas en parte rara vez tratados en la literatura vasca, y Beribilez (1934), gráfico relato de una excursión en automóvil por la Alta Navarra y por Guipúzcoa. Su espíritu abierto lleno de curiosidad fue adecuadamente servido por un estilo esmerado, atento siempre a conformar con exactitud los matices del pensamiento.