literaturaren zubitegia

983 idazle / 4.697 idazlan
7.242 esteka / 5.737 kritika / 1.828 aipamen / 5.236 efemeride

  A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W X Z  

Arnaud Oihenart

«Iparraldeko euskal idazleak»
Karmelo Etxenagusia

Labayru, 1981

 

Oihenart, Arnault

 

        Legegizon zuberotar au politika arazoetan sartuta bizi izan zan, Maulen eta Donapaleun. Gizon jakintsua. Beste lan batzuen artean, ona emen aipagarrien diran

        Liburuak: 1) «Notitia utriusque Vasconiae, tum ibericae, tum aquitaniae» (París, 1638): latinez, Euskalerri osoaren historia eskeintzen deusku.

        2) «Les proverbes Basques, recuellis par le Sr. d'Oihenart; plus les poésies basques du mesme auteur» (París, 1657). Zati bi, euskeraz:

        — ATSOTITZAK edo Refrauak: 706 guztira, frantsez itzulpen eta guzti, Euskalerri guztikoak.

        — O. (ihenar)ten Gaztaroa neurthitzetan: maitasunezkoak eta jainkozkoak.

 

        Aurreko ta orduko euskal bideak alde batera utzi eta era barri bat sartu eban gure poesian: olerki landua, ikasia, kultoa..., baina, sarri askotan, gogorra, ilun samarra, otza, aditz sintetikuz eta itz garbiegiz jositako izkeran.

 

Bilaketa